METAPOLIS

[PT]

É Metapolis por duas razões:
A primeira, porque, à semelhança do conceito de metalinguagem, a construção narrativa da série discursa sobre os seus próprios mecanismos de construção. A segunda, porque, à semelhança do sentido que o termo tem para o urbanista e sociólogo François Ascher, trata-se de procurar uma identidade para uma “construção” sem forma reconhecida ou de outra maneira de dar forma ao devir. Aqui, opera-se no limite entre a ilusão e a sua desconstrução, acabando por se constituir como um jogo que, por fim, denuncia o seu carácter.


[EN]

It’s Metapolis for two reasons: The first, as in the concept of metalanguage, the narrative construction of the series speaks of its own mechanisms of construction. The second, as in the sense of the word for urbanist and sociologist François Ascher, it’s about seeking an identity for a “construction” without recognized form, or another way to shape the becoming. Here, we operate in the limit between illusion and its deconstruction, eventually becoming a game that, in the end, tells its character.

Francisco Varela

ficha técnica | specifications

título | title: METAPOLIS
autor | author: Francisco Varela
dimensões | dimensions: 14,8 x 21 cm
suporte/materiais | media: encadernação em harmónio feita à mão + manga de papel vegetal, impressão digital a laser a cores sobre papel IOR 150g/m2
Color laser print on IOR 150gsm paper. Handmade binding with black fabric tape, accordion style. Sleeve made with Schoellershammer 92 gsm translucent paper with inkjet print.
edição | publisher: Imagerie – Casa de Imagens, 2015
nº de páginas | number of pages: 20
nº de exemplares | edition: 30 exemplares numerados | 30 numbered copies
preço | price: €8 + portes/shipping (Portugal €1; Rest of The World €2)
Para comprar | buy:  email para geral@imagerieonline.com

Advertisements